close


▲貫葉連翹,又名金絲桃

許多花園裡的花,我早就不記得了。或者,我根本不知情。等開了花後,我才赫然發先,喔!我們又多了幾種新的品種。最近在花園裡就發現了這個,Johanniskraut,金桃絲屬(Hypericum)的。中文叫金絲桃,不無原由。不過說它的果子是桃,有點誇張。至少在我們家花園看到的是小莓子的大小,一丁點兒。至於那個金,該就是黃吧!

GEDC2216.JPG
▲花跟果實同時看得到

所謂真正的Johanniskraut,維基百科說中文叫貫葉連翹,又叫金絲桃。是有醫藥用途,而且藥效還蠻強的,所以如果同時服用,會跟一些西藥起衝突。這裡總會說Johanniskraut有定神的作用,喝了它的茶會比較不焦躁不安,容易入眠。在傳統草藥學裡,會說它可以治料痛風,腰痠、風濕、扭傷等。

GEDC2217.JPG
▲感覺很不一樣,不同的顏色混在一起

我們家的這幾株,大概不是那種可以藥用的,也就是含那種化學成份較少。前面已經提到了,金絲桃屬的下面有分好多種。所以我也不確定我們的是那幾種。倒是前幾天要不是我家那位提醒,我還沒注意到有黃白兩色。

GEDC2218.JPG
▲黃配綠

在歐洲金絲桃曾經引起很大的醫療學術上的爭議。以前有一說,金絲桃可以治憂鬱症。後來經多年多個學術的研究,發現其功效極為有限,幾乎等於安慰劑。但如前提,它化學成分中容易與其他西藥有交互效應,所以在德國量劑高的金絲桃限在藥房才能買得到。

GEDC2221.JPG
▲純黃的

GEDC2224.JPG
▲黃色的

GEDC2222.JPG
▲這個是白色的,我的相機有點沒真的反應過來

GEDC2220.JPG
▲這顆也是偏白才對

GEDC2223.JPG
▲看到它的果子漸漸變成紅的

乍看一下,可能以為下面這幾張是百合。百合跟萱草長得真的蠻像的。不過最大的不同,看葉子。百合的葉子,葉柄上常常有很多對的細長狀葉子。萱草的葉子比百合要細長很多,大多從地上往上長,也成對。兩個也根本不同科,百合是百合科(Liliaceae),萱草式刺葉樹科(Xanthorrhoeaceae)

GEDC2168.JPG
▲萱草,又名金針花

德文叫萱草Tageslilien,直譯它就叫一日百合。萱草的希臘名字(Hemerocallis)也是個組合字,hemera指一日,kallos指美麗。美麗花只開一天,跟曇花一現有得比吧!

GEDC2171.JPG
▲萱草的葉子細細長長的

一直有友人跟我說可以拿來曬金針。說實話,萱草種類那麼多,我真的不知道我們家的是可食的還是不是。所以我也從來沒拿來曬過。到是園裡的小昆蟲極愛吃它。我查了一下德文的網站,發現在歐洲也有人拿葉子來做沙拉。

GEDC2172.JPG
▲上有幾朵未開

GEDC2173.JPG
▲盛開的萱草

GEDC2174.JPG
▲水池邊也一叢

GEDC2194.JPG
▲黃色的萱草


▲盛開的樣子

arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 Seidenaeffchen 的頭像
    Seidenaeffchen

    狨猴居

    Seidenaeffchen 發表在 痞客邦 留言(4) 人氣()